This morning, a Jetblue A320 returned to Boston shortly after takeoff due to a failed hydraulic pump that would not retract the landing gear (as well as some smoke that was initially believed to be from the engine).
The airplane performed a normal landing.
Audio is from Tower, Departure, Approach, and Emergency channels.