You guys are good!
I learn something new from this site every time!
Loaded up the scanner with known VHF ACARS frequencies and bingo, mystery solved.
Made a recording of what the ACARS data bursts sound like which confirms what I've been hearing for all these years.
Thanks LiveATC!